Warum nicht Musik im Unterricht ? Vergiss mich

Musik /Die Prinzen - "Deutschland"

L'épreuve d'Allemand au Bac (Gabon) / Deutsch-Abiturprüfung (Gabun)

Généralités

Séries concernées : A1, A2, B (LV2)

Durée : 3 heures

Coefficient : 3

Description / Beschreibung

• Le Texte / Der Text

Le texte compte 30 à 35 lignes

Le texte peut être un extrait d’œuvres littéraires (romans, nouvelles), articles de presse ou d’internet. Il est important de notifier clairement les sources. Pour le cas spécifique de l’article de presse, la date de parution doit être récente, inférieure ou égale à 5 ans.

Pour la mise en forme des caractères, notons que la taille de la police est de 11 points, style de police Tahoma et à interligne 1,5.

Elucidation lexicale / Worterklärungen

Il convient d’élucider (selon des stratégies diversifiées) ici environ 12 mots (maximum)  dont le sens n’est pas décelable dans le texte.

Compréhension du texte / Textverständnis (8 points)

A ce niveau, les formes d’exercices sont divers, cependant toujours subdivisés en 3 parties : A ; B ; C. Il s’agit par exemple pour le candidat de :

• Le A et le B peuvent porter sur :

Les exercices de type « vrai ou faux » (richtig oder falsch) avec justification à l’aide des éléments du texte. (Richtig oder falsch ? Begründen Sie…/Belegen Sie Ihre Antwort mit Elementen des Textes)

Le résumé de texte (Fassen Sie den Text zusammen / Geben Sie den Textinhalt wieder)

Les exercices de justification d’une affirmation, d’une hypothèse par les éléments du texte (Welche Elemente des Textes zeigen, dass… ?

Invention d’un titre (Geben Sie den Text einen Titel) . Vous pouvez télécharger la suite des formes d’exercice sur la plateforme Deutsch GabunL (si vous êtes enseignant) ou Deutsch Gabun S (si vous êtes élève).

• L’exercice C porte sur la Version. Il s’agit de traduire un passage du texte en français. (Übersetzen Sie ins Französische)

Expression Personnelle / Ausdruck (6 points)

Ici, il s’agit d’évaluer la production écrite du candidat.

Cette partie est constituée de 2 exercices.

• L’expression semi-guidée

Il s’agit pour le candidat de donner son point de vue sur une affirmation du texte

• L’expression libre

Le candidat est appelé à répondre à une question plus ouverte sur le thème du texte.

Le candidat est invité à rédiger son texte en 5 ou 6 lignes.

Compétence linguistique / Sprache  (6 points)

Il s’agira dans cette partie d’évaluer la maitrise des faits grammaticaux par le candidats. Quatre exercices lui sont proposés : A, B, C, D.

Dans les différents exercices, il s’agira par exemple des exercices de transformation, de substitution, d’imitation, des phrases lacunaires. Un exercice de thème est également proposé où le candidat traduit une phrase du français vers l’allemand (Übersetzen Sie ins Deutsche). Les différentes formulations en allemand peuvent être téléchargées sur la plateforme Deutsch GabunL (si vous êtes enseignant) ou Deutsch Gabun S (si vous êtes élève).

Unser Schulkalender 2016 - 2017

Vielleicht brauchen Sie weitere Informationen, also stehen wir Ihnen zur Verfügung.

Ein Wettbewerb für Deutschlernende in Gabun

Es ist uns bewusst, dass sie alle auf die Bedingungen warten

Das neue Schuljahr 2016-2017

Hallo zusammen

Video der Lehrwerke auf Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=kCbpMxStmVk


Wir haben fast alle die ersten Unterrichte gestart. Ich möchte hiermit allen einen erfolgreichen Schulstart wünschen.
Ich möchte ansonsten noch wieder darauf hinweisen, dass unsere Lehrwerke "Ihr und wir plus, Band 1, 2, 3" offiziell in Klassen zu verwenden sind. wichtig ist auch hier zu wissen, dass Handreichungen (Hilfsmaterialien) zu den drei Bänden auch verfügbar sind. Diese können wir auf der Webseite des Goethe Instituts Sudafrika frei von Lizenz herunterladen : Ihr und wir plus _ Hilfsmaterial  (Hier bekommen wir  Hörmaterialien und Lehrerhanbücher zu den Ihr und Wir Plus 1, 2, 3...
Auch auf unserer Facebook-Gruppe (Deutsch Gabun L) können wir die Links und andere Informationen über das Lehrwerk bekommen.

Herzliche Grüsse an alle

Arbeitsstellen am Goethe Institut Weltweit

Liebe Leserinnen / Leser

Deutsch sprechen bietet auch vielseitige Hinsichten. Eine besteht darin, für das weltbekannte Goethe Institut zu arbeiten. Im Moment stehen viele Arbeitsstellen zur Verfügung. Im folgenden erwähnen wir einige. Falls ihr Interesse daran habt, folgt bitte die Links unten.

- Sachbearbeiter / in für den Bereich Marketing und Vertrieb in der Zentrale München.  Stellenauschreibung bekommt ihr durch diesen Link.

https://www.goethe.de/de/uun/kar/fac/son/sbm.html

- Honorarlehrkräfte am Goethe Institut Marokko

https://www.goethe.de/de/uun/kar/fac/ldf/lrm.html

- Vertragslehrkraft am Goethe Institut Rabat

https://www.goethe.de/de/uun/kar/fac/ldf/vlk.html

- Rezeptionist / in am Goethe Institut London

https://www.goethe.de/ins/gb/de/ueb/kar/rec.html

- Mitarbeiter / in für Marketing / Öffentlichkeitsarbeit der Sprachkurse am Goethe Institut Madrid

https://www.goethe.de/ins/es/de/sta/mad/ueb/kar.html

- Lehrkräfte (2) für Deutsch als Fremdsprache am Goethe Institut China

https://www.goethe.de/ins/cn/de/sta/pek/ueb/kar/svl.html

Es wäre wunschenswert am schnellsten zu kandidieren 

Unser Redaktionstean wünscht allen Viel Glück.

Universität Heidelberg

"Mehr als 600 junge Menschen aus fünf Kontinenten und fast 70 Ländern weltweit werden ab nächster Woche zu Gast an der Uni Heidelberg sein: Sie sind Teilnehmer des Internationalen Ferienkurses für deutsche Sprache und Kultur, der vom 1. bis 26. August stattfindet. Das Angebot der Ruperto Carola richtet sich an Interessierte aus dem Ausland, die die deutsche Sprache erlernen oder ihre schon vorhandenen Sprachkenntnisse vertiefen wollen". Um mehr darüber zu erfahren, klicken Sie auf den Link : Uni Heilderberg  http://www.uni-heidelberg.de/presse/news2016/pm20160725_internationaler-ferienkurs-mit-ueber-600-teilnehmern-aus-aller-welt.html

Whatsapp im Deutschunterricht

Préparer son BEPC / Gabon

BEPC_2012_Vocabulaire / Vokabular

Quiz

 

1. Nenne 2 Farben. Beispiel : Blau
   1. Grün,
   2. Rosa,
   3. Rot,
   4. orange
   5. Braun
   6. Grau
   7. Gelb
2. Finde Synonyme : Aufmachen
   
   
   
3. Finde Synonyme : toll
   1. super
   2. wunderbar
   3. gut
   4. schlecht
4. Finde Synonyme : Telefonieren
   
   
   
5. Finde Synonyme : Samstags und Sonntags
   
   
   
6. Ergänze. (complète): Iris ist krank. Der...............................untersucht sie.
   
   
   
7. Ergänze. (complète): Ich kaufe ........... in der Bäkerei
   
   
   

Préparer son BEPC / Gabon

BEPC_2012_Grammaire_C : Weil, dass, wenn, ob. Bilde Sätze (forme des phrases).

Quiz

 

1. Sie spricht gut Deutsch. Sie hat eine deutsche Freundin
   
   
   
2. Die Freundin fragt. Wird sie noch wieder kommen ?
   
   
   
3. Ich besuche Deutschland. Ich bekomme nur gute Noten in der Schule.
   
   
   
4. Kim erzählt. Sie kauft in einem grossen Kaufhaus ein.